сварка пластмасс газовым теплоносителем

вести сварку — conduct the welding operation

возобновлять сварку — pick up the welding

поддающийся сварке — weldable

прерывать сварку — break off the welding

пригодный для сварки — weldable

автоматическая сварка — automatic welding

аргоно-дуговая сварка — argon-arc welding

атомно-водородная сварка — atomic-hydrogen welding

ацетиленовая сварка — oxy-acetylene welding

сварка без расплавления основного металла — nonfusion welding

верхняя сварка — overhead welding

сварка взрывом — explosion welding

вибродуговая сварка — short-circuited arc welding

сварка в контролируемой атмосфере — controlled-atmosphere welding

сварка в лодочку — gravity position welding

сварка внахлёстку — lap welding

сварка в нижнем положении — down-hand welding

водородно-кислородная сварка — oxyhydrogen welding

сварка вольфрамовым электродом в газовой среде — gas-tungsten arc welding

сварка вразброс — skip sequence welding

сварка встык — butt welding

высокочастотная сварка — high-frequency welding

газовая сварка — gas welding

газопрессовая сварка — pressure-gas welding

сварка голым электродом — bare welding

сварка давлением — pressure welding

диффузионная сварка — diffusion welding

дуговая сварка — welding

дуговая сварка в защитных газах — gas-shielded arc welding

дуговая сварка в инертном газе — inert gas arc welding

дуговая сварка в среде гелия — helium arc welding

дуговая сварка в среде углекислого газа — gas-shielded arc welding

дуговая сварка закрытой дугой — hidden arc welding

дуговая сварка короткозамкнутой дугой — dip-transfer arc welding

дуговая сварка металлическим электродом — metallic arc welding

дуговая сварка методом опирания — contact arc welding

дуговая сварка наклонным электродом — deck arc welding

дуговая сварка неплавящимся электродом — nonconsumable-electrode arc welding

дуговая сварка открытой дугой — open arc welding

дуговая сварка плавящимся электродом — consumable-electrode arc welding

дуговая сварка под флюсом — submerged arc welding

дуговая сварка покрытым электродом — covered-electrode arc welding

дуговая сварка сжатой дугой — constricted arc welding

дуговая сварка угольным электродом — carbon arc welding

сварка каскадом — cascade welding

контактная сварка — resistance welding

контактная сварка запасённой энергией — stored-energy resistance welding

контактная сварка оплавлением с осадкой под током — flash-upset resistance welding

кузнечная сварка — forge welding

кузнечная сварка ввилку — fork forge welding

лазерная сварка — laser welding

сварка лазерным лучом — laser welding

сварка левым способом — forehand welding

линейная сварка — seam welding

магнитно-импульсная сварка — magnetic-discharge welding

металлодуговая сварка — metallic arc welding

многопостовая сварка — multiple-operator welding

многоточечная сварка — multiple-spot welding

многоэлектродная сварка — multi-electrode welding

монтажная сварка — erection welding

сварка на весу — unsupported welding

сварка на переменном токе — welding

сварка на подъём — uphill welding

сварка на постоянном токе — welding

сварка напроход — single-pass welding

сварка на спуск — downhill welding

сварка неповоротных стыков — fixed butt welding

нижняя сварка — downhand welding

обратноступенчатая сварка — back-step welding

однопроходная сварка — single-pass welding

одноточечная сварка — single-spot welding

печная сварка — furnace pressure welding

сварка плавлением — fusion welding

плазменная сварка — plasma-arc welding

сварка пластическим деформированием — pressure welding

сварка пластмасс газовым теплоносителем — hot-gas welding

сварка пластмасс нагретым инструментом — hot-tool welding

подводная сварка — underwater welding

сварка под флюсом — submerged arc welding

порошковая сварка — powder welding

потолочная сварка — overhead welding

сварка правым способом — backhand welding

прерывистая сварка — intermittent welding

сварка прихваточным швом — tack welding

сварка продольным швом — longitudinal welding

сварка прокаткой — roll welding

рельефная сварка — projection welding

ремонтная сварка — repair welding

роликовая сварка — seam welding

сварка сверху вниз — downward welding

сварка с глубоким проплавлением — deep penetration welding

сварка сжатой дугой — plasma-jet welding

сварка снизу вверх — upward welding

сварка с разделкой кромок — bevel welding

сварка трением — friction welding

сварка угловых швов — fillet welding

угольно-дуговая сварка — carbon arc welding

ударная сварка — percussion welding

ультразвуковая сварка — ultrasonic welding

сварка ультразвуком — ultrasonic welding

холодная сварка — cold welding

сварка шахматным швом — staggered intermittent welding

электродуговая сварка — electric arc welding

сварка электрозаклёпками — plug welding

электроннолучевая сварка — electron-beam welding

электроннолучевая сварка в плазме — plasma electron-beam welding

сварка за один проход — single run welding

сварка сопротивлением — resistance welding

точечная дуговая сварка — arc spot welding

датчик тока сварки — welding current sensor

диэлектрическая сварка — dielectric welding